Lyrics
Кіт вигинав спину на теплому підвіконні,
Соловей співав пісню в саду вечоровому.
Я слухала їх обох, наче казку старовинну,
Про те, як різні душі можуть жити поруч.
Кіт мовчазний, соловей — балакучий,
Один любить тишу, інший — мелодію.
А я між ними, наче та річка тиха,
Що з'єднує береги, які ніколи не зустрінуться.
Кіт та соловей, така дивна пара,
Кіт та соловей, різні, та поруч.
Кіт та соловей, у моєму серці,
Живуть одночасно — спокій і пісня.
Іноді хочеться мовчати, як той кіт,
Іноді хочеться співати, як той соловей.
Я навчилась бути і тим, і іншим,
Залежно від того, який зараз вечір.
Може, і любов така — то тиша, то пісня,
То ніжний дотик, то гучне освідчення.
Кіт та соловей навчили мене цього,
Що різне може жити в одному серці.
Кіт та соловей, така дивна пара,
Кіт та соловей, різні, та поруч.
Кіт та соловей, у моєму серці,
Живуть одночасно — спокій і пісня.
Кіт заснув, а соловей ще співає,
Ніч приймає обох під своє крило.
